{"id":5781,"date":"2025-08-25T02:04:05","date_gmt":"2025-08-25T02:04:05","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.7iquid.com\/little-sprouts\/?page_id=5781"},"modified":"2026-09-03T19:48:40","modified_gmt":"2026-09-03T17:48:40","slug":"home-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lisontheway.com.pl\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n

\n Lisek-English\u2019ek has taken to appearing more and more often around the nursery schools where children play and learn. Just like the children, he loves learning while having fun, which is why he spends so much joyful time with them. The roads of the virtual world do not interest him greatly, but every now and then he leaves a few fresh tracks there. The fox wants to show the doubters that he speaks English \u2013 and that he sings beautifully! This russet little rascal is remarkably old and remembers songs that were sung even by the grandmothers and grandfathers of the children at the places he visits. Together with children from nursery schools nearby and a little further afield, he sings exactly those songs \u2013 and in English! This little fox is a real mischief-maker: he wants to be modern, yet he feels a fondness for the days when there were no computers in homes and nurseries. That is why these shared games work so well \u2013 not new to the children at all, but played in a language that is!\n <\/h1>\n
\n
Many, many years ago ..:
\n\u2026though truth be told, actually not so long ago \u2013<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n

\n <\/h2>\n
\n
By purchasing the book \"Lis on the way\" you get
\nthe content of Poland\u2019s most popular
\n
\nchildren\u2019s group games
\n
\nin an English-language version.
\n
\nthese are pieces rhymed and sung
\n
\nas faithfully as possible to the Polish originals
\n
\n- which is the greatest strength of the book.<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
WHAT TEACHERS AND MUMS SAY:<\/div> \r\n
Thanks to this book, children from other parts of the world will be able to discover traditional Polish games and songs, while children in Poland will be able to learn English through melodies they already know. So many benefits in one book! And on top of that, singing and movement are a wonderful way to have fun and learn.<\/div> \r\n
Maja, mother of two,<\/div> \r\n
blogger and author of the book series \"Julka i Szpulka\u201d<\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
WHAT TEACHERS AND MUMS SAY:<\/div> \r\n
I warmly recommend the book \"Lis on the way\". It is very interesting, because it contains traditional Polish songs translated into English. The book offers engaging games and worksheets, which are a tremendous help when running activities with children. I think that a song rhythm the children already know in their mother tongue will make learning English words easier. In my opinion the book is worth recommending to anyone looking for innovative methods of teaching English to the youngest children. <\/div> \r\n
Martyna, teacher of English<\/div> \r\n
Primary School in Kosakowo<\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
WHAT TEACHERS AND MUMS SAY:<\/div> \r\n
Huge applause for the idea! A wonderful trip back to the years of our childhood! It is a real pleasure to listen to, and it is brilliant that Polish children (and not only Polish ones) will have the chance to learn traditional Polish rhymes and songs in English! Maks is delighted! <\/div> \r\n
Ania, mother of a 4-year-old <\/div> \r\n
Reading, UK<\/div> \r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n <\/span><\/span> \r\n <\/div>\r\n
\r\n <\/span><\/span> <\/div>\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t